Историческая справка

 Дейч Александр Иосифович(1893 - 1972) - критик, литературовед, переводчик, театровед.

Аннотация

Рукописи А. И. Дейча. Исследования и литературно-биографические очерки: "Античная и средневековая драма" - маш. [1910-е], "Драматургия. Теория и история драмы" (1924), "Маски еврейского театра. (От Гольдфадена до Грановского)" - авт., печ. (1925 - 1927), "Жизнь Вольтера" ([1930-е] - 1945), "Навои и его время" - в соавт. с Айбеком (1942, 1968); статьи и рецензии - авт., маш., печ. выр. (1911 - 1972); лекции и доклады: "Теория драмы" (1919 - 1920), курс лекций по истории западноевропейской литературы (1934 - 1935); пьесы, киносценарии, переводы пьес и инсценировки: "Пигмалион" (1914, [1920-е]), "История одной любви" (1918), "Нашествие Наполеона" - в соавт. с А. В. Луначарским - авт. А. В. Луначарского, маш. (1930), "Пролог в Эсклавии" - в соавт. с А. В. Луначарским (1931), "Ученик дьявола"

(1933), "Последние новости Берлина" - маш. [1930-е], "Идеальный муж" (1940), "Щит народа - Махмуд Тараби" - в соавт. с Айбеком (1943), "Бахрам и Диларам" [1966]; стих-ния и переводы стих-ний и поэм В. Буша, Г. Гейне, О. Уайльда и др. - авт., маш., печ. (1908 - 1971); воспоминания об А. С. Курбасе и М. Ф. Рыльском (1968 - 1970); автобиографии 3 (1940 - 1942) и др. Всего 700 рук.

Материалы редакторской деятельности А. И. Дейча: сборники произведений Л. де Веги, Г. Гейне, Л. Первомайского (1919 - 1952).

Записные книжки А. И. Дейча 20 (1904 - 1944).

Письма А. И. Дейча (в основном маш. коп.): Айбеку 3 (1947 - [1950-е]), И. Я. Айзенштоку 30 (1963 - 1972), М. П. Алексееву 3 (1966 - 1968), Л. Н. Андрееву - ксерокоп. (1917), П. Г. Антокольскому 2 (1966, 1971), В. Ф. Асмусу (1969), Н. П. Бажану 5 (1965 - 1969), А. И. Белецкому 66 (1949 - 1961), О. М. Бескину (1936), Д. Д. Благому и Б. Я. Брайниной 11 (1966 - 1971), С. А. Бондарину 2 (1966, 1971), А. Я. Бруштейн 3 (1965 - 1967), А. Т. Венцлове 2 (1966), В. Виктору 5 (1958 - 1967), Л. Н. Вышеславскому 4 (1965 - 1970), Л. В. Гинзбургу (1971), М. П. Городисскому [1968 - 1969], А. М. Горькому (1929), Н. К. Гудзию (1962), И. Ф. Драчу (1972), А. Л. Дымшицу 8 (1967 - 1971), В. М. Жирмунскому (1966), Ю. А. Завадскому 3 (1953 - 1971), А. В. Западову (1970), А. М. Звереву (1971), М. А. Зенкевичу (1966), Зульфии (1966), Б. Иллешу (1965), В. Н. Ильину (1964), А. Е. Ильченко (1969), М. В. Исаковскому 12 (1952 - 1970), В. А. Каверину (1966), Г. А. Капралову (1971), В. С. Кеменову 9 (1942), Ф. Я. Кону - с одновременной подписью А. В. Луначарского [1931], Н. П. Кончаловской (1968), В. А. Коротичу (1967), Я. Кроссу (1970), Н. М. Крымовой (1967), А. Л. Куперник 5 (1969 - 1972), К. А. Куприной (1971), А. П. Левандовскому [1968], С. И. Липкину 3 (1965), А. В. Луначарскому (1933), О. Лысогорскому 3 (1966), Ю. В. Манну 2 (1966, 1967), С. П. Маркишу (1967), П. П. Нестеровскому 3 (1956 - 1957), Л. В. Никулину 3 (1966), А. Н. Новицкому 5 (1964 - 1971), Н. Я. Олейнику (1966), Г. Г. Орагвелидзе (1967), Л. Первомайскому 76 (1952 - 1972), А. И. Полторацкому 3 (1965 - 1970), А. А. Прокофьеву 2 (1960, 1970), Ш. Р. Рашидову (1969), П. Рейману [1960-е], О. Н. Россихиной 3 (1966), Н. С. Рыбаку 2 (1967, [1960-е]), М. Ф. Рыльскому 196 (1949 - 1964), Н. К. Садовскому (1916), П. Г. Скосыреву (1942), Л. И. Славину 2 (1966, 1971), Я. В. Смелякову (1967), П. Соллогубу (1971), В. О. Станевич (1965), И. А. Султанову 3 (1957 - 1970), Арс. А. Тарковскому (1968), А. Т. Твардовскому-с одновременной подписью М. Ф. Рыльского (1963), А. Н. Тихонову-Сереброву (1935), Ю. Н. Тынянову (1937), П. Г. Тычине 3 (1961 - 1967), Г. Б. Хесину 2 (1942), Л. Н. Черткову (1968), М. З. Шагалу (1968), Д. Ф. Шаляпиной (1972), В. А. Швейцер

(1965), В. Х. Шелюбской (1971), В. Б. Шкловскому (1968), Б. Шоу - одно с одновременной подписью Ю. А. Завадского 2 (1932, 1933), Г. П. Юре (1963), В. Л. Юреневой - с одновременной подписью М. Е. Кольцова (1916), А. Л. Ященко 3 (1964 - 1966) и др. Всего 315 адр.

Письма А. И. Дейчу: Айбека 43 (1943 - 1968), И. Я. Айзенштока 153 (1950 - 1972), Н. П. Акимова 3 [1942 - 1943], М. П. Алексеева 6 (1966 - 1970), Ф. Г. Алиевой (1971), Х. Алимджана 2 [1943 - 1944], Д. Ангрес 38 (1967 - 1972), И. Л. Андроникова 2 (1965, 1966), А. В. Антонова-Овсеенко 16 (1963 - 1971), С. К. Апта 2 (1965), М. И. Бабановой [1940-е], Н. П. Бажана 3 (1968), В. М. Балюны 3 (1966 - 1968), Т. Я. Барановской (1970), Л. Г. Бать и С. Е. Мотолянского 73 (1948 - 1971), А. А. Бегичевой 4 (1961 - 1964), А. И. Белецкого 118 (1949 - 1961), Л. Бехер 22 (1959 - 1971), Д. Д. Благого 26 (1959 - 1971), С. П. Боброва 10 (1942 - 1967), М. П. Богословской (1942), С. А. Бондарина (1971), К. И. Бонецкого 2 (1964, 1966), А. В. Борецкого 5 (1963 - 1968), Л. И. Борисова (1966), И. С. Брагинского 2 [1960-е], Е. П. Брандиса 6 (1964 - 1971), Н. Л. Брауна 25 (1949 - 1969), Ш. Брюс 2 (1968, 1970), В. Я. Брюсова (1912), П. Вайяна-Кутюрье [1920-е], М. Варги 4 (1969 - 1971), А. Т. Венцловы (1966) Д. Вертова (1950), В. Виктора 31 (1958 - 1969), А. К. Виноградова 4 (1939 - 1942), А. С. Вознесенского 2 (1927), Л. Н. Вышеславского 40 (1955 - 1971), А. Габора (1942), П. П. Гайдебурова 4 (1949 - 1957), Д. Геллерта 49 (1968 - 1972), Ш. Гергея (1942), А. Гидаша (1969), А. Г. Глебова 3 (1959 - 1964), А. Н. Глумова 2 (1940), Т. Г. Гнедич 4 (1967 - 1971), А. Т. Гончара (1967), М. П. Городисского 33 (1958 - 1970), А. М. Горького - маш. коп. (1929), Д. Н. Гофштейна (1945), Н. К. Гудзия 5 (1956 - 1963), Н. Л. Гурфинкель 11 (1968 - 1971), М. Д. Деркач 95 (1950 - 1971), С. Г. Дигама 10 (1965 - 1968), М. А. Донского 24 (1965 - 1970), С. Д. Дрейдена 19 (1966 - 1971), А. Л. Дымшица 50 (1958 - 1971), А. А. Евреиновой 95 (1965 - 1972), В. М. Жирмунского 17 (1944 - 1969), П. В. Жура 43 (1956 - 1972), Н. А. Заболоцкого (1949), Ю. А. Завадского 2 (1937, 1968), В. К. Звягинцевой 30 (1942 - 1971), А. Зегерс 2 (1931), Л. Я. Зивельчинской 2 (1969), Ю. А. Ивакина 11 (1964 - 1971), Б. Иллеша (1931), В. М. Инбер 20 (1944 - 1970), М. В. Исаковского 44 (1951 - 1968), В. В. Каменского [1914], А. Я. Каплера 2 (1954, 1957), П. С. Карабана 45 (1948 - 1967), В. С. Кеменова 9 (1941 - 1942), Е. Ф. Книпович 6 (1936 - 1970), Н. В. Кодрянской 4 (1969 - [1970-е]), И. С. Козловского 2 (1966, 1968), О. Я. Колычева (1963), М. Е. Кольцова [1928], М. И. Комиссаровой 52 (1949 - 1971), А. Е. Корнейчука (1964), И. М. Коцюбинской 32 (1957 - 1971), Г. П. Кочура 37 (1960 - 1972), П. Кравчука 28 (1966 - 1972), О. К. Кретовой 5 (1971), А. А. Крона (1971), Г. К. Крыжицкого 100 (1939 - 1971), Н. И. Кульбина 2 (1914), И. Ф. Кунина 2 (1962),

А. Л. Куперник 21 (1968 - 1972), А. Куреллы - авт. и маш. коп. 2 (1967, 1968), Р. Лалича 3 (1969 - 1970), А. П. Левандовского 2 (1971), В. В. Левика 8 (1942 - 1966), А. Лежандра 5 (1969 - 1972), А. М. Лейтеса (1942), Л. Д. Леонидова (1968), Ф. Лешнитцера 95 (1956 - 1967), Л. Б. Либединской 2 (1959, 1960), С. И. Липкина 4 (1965), М. Л. Лозинского (1944), Н. А. Луначарской-Розенель 8 (1932 - 1934), А. В. Луначарского 13 (1930 - 1933), Е. Г. Лундберга 5 (1955 - 1959), О. Лысогорского 10 (1943 - 1967), А. И. Маршака 8 (1968 - 1971), Н. И. Мацуева 19 (1955 - 1971), В. Э. Мейерхольда 2 (1915), Л. М. Мкртчяна 14 (1966 - 1972), Д. М. Молдавского 37 (1966 - 1971), Т. Л. Мотылевой (1942), П. П. Нестеровского 3 (1955 - 1957), З. А. Никитиной 2 (1950), М. Николич (1966), Л. В. Никулина 3 (1966), Л. Н. Новиченко 6 (1963 - 1971), Л. А. Озерова 50 (1958 - 1972), Д. В. Ознобишина [1950-е], Ю. Г. Оксмана 17 (1959 - 1968), А. Г. Островского 160 (1947 - 1971), Л. С. Панкратовой 22 (1965 - 1971), М. Н. Пархоменко 38 (1953 - 1972), Л. М. Пеньковского 20 (1951 - 1969), Л. Первомайского 75 (1952 - 1972), Б. А. Песиса 3 (1958 - 1970), М. С. Петровых 2 (1957), А. Д. Попова [1930-е], П. Н. Попова 22 (1954 - 1966), М. П. Прилежаевой 5 (1966 - 1968), М. М. Пришвина (1941), А. А. Прокофьева 12 (1950 - 1968), Н. М. Радина (1912), С. Э. Радлова 2 (1940), А. Д. Радловой (1940), Ш. Р. Рашидова (1950), В. А. Рождественского 3 (1958 - 1963), О. Н. Россихиной 13 (1946 - 1971), М. И. Рудницкого 11 (1960 - 1970), С. Русакиева 58 (1957 - 1970), Н. С. Рыбака 19 (1940 - 1968), М. Ф. Рыльского 220 (1943 - 1964), А. П. Рябининой 12 (1948 - 1966), М. Б. Сандомирского 28 (1942 - 1971), Я. Секерской 88 (1965 - 1972), Г. И. Серебряковой 10 (1958 - 1963), С. Д. Скляренко 2 (1959), П. Г. Скосырева 2 (1942, 1943), Е. Д. Стасовой 4 ([1929] - 1949), Л. С. Танюка 3 (1962 - 1969), Арс. А. Тарковского (1968), А. Тейта 6 (1969 - 1970), А. Н. Тихонова-Сереброва (1935), Ю. Н. Тынянова (1937), Н. Н. Ушакова 208 (1939 - 1972), К. А. Федина 2 (1963, 1967), Л. Н. Фоменко 21 (1962 - 1971), П. И. Чагина (1942), К. И. Чуковского 4 (1911 - 1966), Д. Ф. Шаляпиной 2 (1972), С. В. Шервинского (1932), В. С. Шефнера (1956), И. Г. Эренбурга 3 ([1920-е]-1966), Е. Г. Эткинда 22 (1957 - 1971), В. Л. Юреневой 58 (1915 - [1940]), А. Я. Ющенко 17 (1965 - 1971), В. Г. Яна (1943) и др. Всего 646 корр.

Поздравительные письма и телеграммы А. И. Дейчу: Л. В. Гинзбурга, А. Г. Громовой, Н. М. Любимова, Б. И. Соловьева, К. А. Федина и др. (1956 - 1971).

Метрическая выпись о рождении А. И. Дейча 1 мая 1893 (1903); переписка и договоры с изд-вами, редакциями газ. и журн., театрами и киностудиями об издании произведений А. И. Дейча и постановке спектаклей по его пьесам и фильмов по его киносценариям (1911 - 1971); членские билеты Русского театрального общ-ва,

Союза драматических и музыкальных писателей, СП СССР и ВТО (1914 - 1959); служебные справки и удостоверения (1919 - 1948); анкеты (1920 - 1937); трудовой список, трудовая книжка (1927 - 1958); материалы вечеров и конференций памяти А. И. Дейча (1973 - 1993); библиография А. И. Дейча - маш. [1980-е].

Статьи, заметки и отзывы об А. И. Дейче: А. И. Белецкого, Н. Н. Вильмонта, Н. К. Гудзия, В. М. Жирмунского, Н. К. Пиксанова, М. Ф. Рыльского, Л. Н. Фоменко и др. - авт., маш., печ. выр. (1914 - 1983); стих-ния, посв. А. И. Дейчу: Н. Л. Брауна, В. К. Звягинцевой, С. И. Липкина, П. М. Мовчана, Л. А. Озерова и др. (1934 - 1988); сборник воспоминаний об А. И. Дейче [1980-е]; письма об А. И. Дейче и с упом. о нем: А. В. Луначарского - Вл. И. Немировичу-Данченко - рукой А. И. Дейча (1931), Б. Л. Пастернака - Н. Н. Вильмонту (1949), М. Ф. Рыльского - Н. В. Лесючевскому (1960), А. А. Суркова - М. Ф. Рыльскому (1954).

Дневники Е. К. Дейч-Малкиной - жены 3 (1961 - 1970); автобиография (1994); ее письма: Ф. А. Абрамову 2 (1980, 1982), М. -Л. Амелен 6 [1977 - 1978], Н. П. Бажану - авт., маш. коп. 10 (1976 - 1982), А. В. Бахраху - маш. коп. (1980), К. И. Бонецкому [1970-е], Я. Буриану - маш. коп. (1973), З. Геник-Березовской - маш. коп. 15 (1980 - 1990), Р. Дэвису - авт., маш. коп. 6 (1981 - 1983), А. И. Жуковскому - авт., маш. коп. 2 ([1970-е - 1980-е], 1990), П. А. Загребельному (1983), И. Качуровскому 4 (1990 - 1991), А. Кун (1977), С. Лакобе - маш. коп. (1990), Э. Матузявичюсу (1977), П. М. Мовчану - маш. коп. 2 (1988, 1990), И. М. Наппельбаум (1973), А. Ю. Наркевичу 4 (1942 - 1943), Д. В. Павлычко (1989), Л. Первомайскому - маш. коп. 4 (1972), С. Б. Поляковой - маш. коп. (1975), Д. С. Самойлову [1980-е], М. Скрипник 4 (1981 - 1989) и др. - всего 126 адр.; письма к ней: Й. К. Авижюса 7 (1974 - 1985), Е. Г. Адельгейма (1977), В. Г. Адмони 2 (1984, 1986), В. Б. Азарова 15 (1977 - 1989), И. Я. Айзенштока 39 (1972 - 1980), Д. Ангресс 60 (1972 - 1988), И. Л. Андроникова (1983), Н. П. Бажана 40 (1974 - 1983), С. А. Баруздина 28 (1973 - 1990), А. В. Бахраха 12 (1980 - 1985), Л. Н. Большакова 74 (1987 - 1992), С. Я. Борового 2 (1972, 1983), Н. К. Бруни 3 (1968), М. -К. Вайян-Кутюрье - маш. коп. [1983], М. В. Воробьевой 23 (1972 - 1979), Л. Н. Вышеславского 24 (1972 - 1987), С. А. Гальченко 9 (1983 - 1991), Д. Геллерта 89 (1969 - 1987), З. Геник-Березовской 15 (1980 - 1990), Е. Н. Глебовой (1974), И. Ф. Драча 37 (1970 - 1989), В. Г. Дуловой 2 (1983, 1986), И. С. Дыченко 39 (1981 - 1992), А. А. Евреиновой 118 (1972 - 1981), А. Л. Жовтиса 31 (1975 - 1991), О. Д. Иваненко 2 (1980, 1984), С. А. Ишантураевой 26 (1971 - 1991), А. Я. Каплера 2 (1972, 1973), И. Ф. Карабутенко 21 (1973 - 1990), П. М. Карпа 2 (1987), Н. В. Кодрянской 3 (1973 - 1976), И. С. Козловского 32 (1972 - 1992), М. И. Комиссаровой 49 (1954 - 1980),

П. Кравчука 94 (1972 - 1992), В. П. Купченко 27 (1983 - 1991), С. Лакобы 8 (1986 - 1991), А. Н. Латыниной 3 ([1973] - 1974), Е. К. Лившиц 118 (1967 - 1987), Ф. Менде 3 (1977 - 1978), Н. А. Милонова 2 (1983, 1989), Л. М. Мкртчяна 48 (1972 - 1991), Д. М. Молдавского 207 (1972 - 1987), И. М. Наппельбаум 94 (1969 - 1992), С. С. Наровчатова 2 (1973), М. Неврли 17 (1980 - 1990), М. Николич 81 (1963 - 1977), А. Н. Новицкого 15 (1972 - 1991), Л. А. Озерова 43 (1972 - 1991), Н. Я. Олейника 3 (1972 - 1991), Е. М. Ольшанской 128 (1982 - 1992), Т. А. Осоргиной 5 (1990 - 1991), К. И. Поздняева 4 (1974 - 1986), К. Д. Померанцева 3 (1970 - 1981), И. С. Поступальского (1975), Л. Промет 5 (1971 - [1983]), М. Рев 59 (1972 - 1992), И. С. Романченко 12 (1973 - 1977), Б. М. Рыльского 212 (1965 - 1991), М. Ф. Рыльского 12 (1951 - 1964), И. А. Саца 2 (1972, 1973), Ю. И. Слонимского 2 (1974, 1975), Н. Б. Соллогуб 20 (1977 - 1991), Т. И. Стах 59 (1976 - 1987), М. Талвест 104 (1965 - 1987), Л. С. Танюка 19 (1968 - 1989), Е. А. Таратуты (1986), А. А. Тахо-Годи (1963), П. Темпеста (1974), Б. М. Тенина 2 (1986), Д. А. Тухарели 2 (1973, 1974), Н. А. Упеника 3 (1973 - 1987), А. В. Федорова 3 (1981 - 1985), В. Фиалы (1983), Н. Ф. Францевой 41 (1982 - 1991), Я. А. Хелемского (1978), Д. К. Чачхалиа 6 (1983 - 1988), Л. В. Череватенко 34 (1982 - 1991), Е. Ц. Чуковской (1978), Р. А. Шервашидзе 156 (1972 - 1991), В. С. Шефнера 3 (1978), А. С. Эфрон (1973), А. Я. Ющенко 32 (1972 - 1989), И. Г. Ямпольского 5 (1972 - 1984), М. А. Янушевской 31 (1980 - 1991), А. Л. Ященко 7 (1986 - 1991) и др. - всего 443 корр.; письма и телеграммы Е. К. Дейч-Малкиной с соболезнованиями в связи со смертью А. И. Дейча: И. Л. Андроникова, М. А. Донского, С. А. Ермолинского, В. М. Инбер, М. С. Петровых, А. В. Февральского и др. (1972); поздравительные письма и телеграммы к ней: Д. Бакчи, Р. А. Минкус, Арс. А. Тарковского и др. (1973 - 1983); дарств. надписи Е. К. Дейч-Малкиной: Н. К. Кедровой 2 (1984), В. Л. Юреневой [1950-е].

Рукописи. А. И. Белецкий - рецензии и статьи о произведениях Л. Мартовича, С. Д. Скляренко, М. Черемшины (1951, 1961), Д. Г. Бродский "На поле крови" - перевод драматической поэмы Л. Украинки [1949], П. Вайян-Кутюрье "Гроза над Пиренеями", "Prosperity" - пьеса, либретто пьесы [1930-е], А. К. Виноградов - автобиография (1939 - 1940), А. Голичер - ответ на анкету о В. И. Ленине - маш. [1928], Э. Ф. Голлербах "Поэзия Давида Бурлюка" - статья - печ. (1931), М. С. Давыдова "Мои артистические годы за границей" - воспоминания (1966), Л. П. Домрачев "М. С. Волошина и М. А. Волошин в моей жизни" - воспоминания - маш. (1977), И. Ф. Драч - стих-ния [1970-е - 1980-е], Е. А. Евтушенко - некролог В. К. Звягинцевой (1972), В. К. Звягинцева - стих-ния - маш. и рук. коп., печ. выр. (1925 - [1960-е]), Н. К. Зеров - стих-ния [1910-е], И. Ф. Каллиников "В порту",

"Растление земли" - поэмы (1920, 1927), автобиография - рук. коп. [1920-е], П. С. Карабан - автобиография [1955], Е. К. Кисиль - воспоминания об А. Г. Кисиле (1969), Б. А. Лавренев "Наполеон IV" - статья (1942), А. В. Луначарский - статьи, пьесы, воспоминания - рук. и маш. коп., газ. выр. (1906 - 1933), О. Лысогорский - стих-ния (1942 - 1943), автобиография - маш. (1963), Г. Манн - ответ на анкету о В. И. Ленине (1929), В. А. Милашевский - воспоминания об А. Гидаше - маш. [1960-е], Г. Н. Оболдуев "Почему же так розы бледны" и др. - стих-ния - маш. [1930-е], О. Олесь - стих-ния в переводах - маш., рук. коп. (1962), Л. С. Панкратова "Свет в поэзии Александра Блока" - воспоминания (1970), М. Ф. Рыльский - стих-ния и статьи - авт., маш., печ. (1946 - 1970), Е. И. Садовский "Смерть Эмпедокла" - перевод трагедии Ф. Гёльдерлина (1933 - 1941), Арс. А. Тарковский - автобиография (1967), А. Н. Толстой "Иван Грозный" - пьеса (1942), Л. Украинка - стих-ния в переводах Н. А. Заболоцкого, В. К. Звягинцевой, А. А. Прокофьева и др. - рук. и маш. коп. с ред. правкой [1949], В. Фиала "О русских художниках за рубежом" - воспоминания (1980), А. Эйнштейн - ответ на анкету о В. И. Ленине - маш. (1929), Е. Г. Эткинд "Театр Мориса Метерлинка" - статья [1950-е], М. А. Янушевская - родословное древо потомков В. А. Жуковского и запись о судьбе А. В. и П. В. Жуковских - авт. и рук. коп. (1983).

Письма: Г. В. Адамовича - Е. А. Евтушенко (1970), К. Д. Померанцеву 3 (1969 - 1971); М. А. Алданова 4 (1954 - 1955), Б. К. Зайцева (1957), Г. В. Иванова 5 [1950-е], С. К. Маковского 3 (1955), М. Михайлова [1950-е], И. В. Одоевцевой 6 [1950-е], Ю. К. Терапиано (1966), З. А. Шаховской - К. Д. Померанцеву [1967], А. Барбюса - в редакцию журн. "Огонек" (1929); А. И. Белецкого - А. В. Позднееву 2 (1961), А. П. Рябининой [1950-е]; Л. Н. Вилькиной - В. Л. Юреневой [1910-е]; А. П. Глобы - П. И. Чагину [1945]; А. М. Горького - М. Е. Кольцову - маш. коп. [1920-е]; В. А. Каверина - Н. Я. Мандельштам - маш. коп. (1973); А. С. Кочеткова - Ю. А. Арбату [1942]; К. Либкнехта - В. Либкнехт - маш. коп. (1918), С. Б. Либкнехт - фотокоп., маш. коп. (1917); Н. Я. Мандельштам - Д. Е. Максимову [1970-е]; М. Мольнара - И. Ф. Драчу - маш. коп. (1989); Вл. И. Немировича-Данченко - в редакцию газ. [1934]; И. Ольбрахта - И. Ф. Каллиникову - ксерокоп. 2 (1932, 1934); К. Д. Померанцева - А. А. Суркову (1968); П. И. Рулина - в Камерный театр и МХАТ 2-й 2 (1932); М. Ф. Рыльского - Н. К. Гудзию (1963), Н. С. Тихонову (1962); Ф. И. Стравинского - П. П. Сувчинскому (1929); П. П. Сувчинского - Т. Жилинской - ксерокоп. (1980).

Дарств. надпись Т. Г. Шевченко Н. А. Степановой на титульном листе кн. "Кобзарь" - ксерокоп. [1860].

Некролог Т. Р. Рыльского - маш. коп. (1902).

Театральные и концертные афиши и программы (1924 - 1978).

Протоколы собраний сотрудников и производственно-финансовый план Театра им. Вс. Мейерхольда (1931).

Извещение о бракосочетании П. А. Соллогуба и Е. А. Ребиндер (1971).

Извещения о смерти Б. Вдовенко, В. Виктора, З. Геник-Березовской, В. Достала (1971 - 1991).

Портреты и шаржи на А. И. Дейча: И. В. Вайсфельда (1961), Д. М. Молдавского 3 (1966 - 1971), Л. А. Озерова (1971).

Фото А. И. Дейча, индивидуальные и в группах с Айбеком, И. Я. Айзенштоком, Л. Г. Бать, А. И. Белецким, Б. Брехтом, Д. Вертовым, Е. К. Дейч-Малкиной, А. В. Западовым, В. К. Звягинцевой, Е. Д. Зозулей, В. М. Инбер, С. А. Ишантураевой, С. И. Лишенным, А. В. Луначарским, С. В. Михалковым, М. Николич, М. С. Петровых, И. Л. Прутом, В. А. Рождественским, С. Русакиевым, М. Ф. Рыльским, Н. С. Тихоновым, С. М. Третьяковым и др., 237 (1908 - 1972).

Фото с дарств. надписями А. И. Дейчу и Е. К. Дейч-Малкиной: В. В. Барсовой (1940), А. И. Батурина (1940), А. И. Белецкого 5 (1954 - 1958), П. П. Гайдебурова [1940-е], М. С. Давыдовой ([1937], 1979), Д. Л. Кара-Дмитриева (1940), В. И. Качалова - подлинники и фотокоп. 9 (1902 - [1940-е]), Е. Д. Кругликовой (1941), С. Я. Лемешева 2 [1940], О. Лысогорского, индивидуальные и в группе с П. Г. Тычиной, 3 (1966 - 1989), М. П. Максаковой (1940), И. М. Москвина 4 (1922 - 1940), И. В. Одоевцевой (1933), Л. С. Панкратовой - фотокоп. (1906), А. С. Пирогова (1938), М. Ф. Рыльского, индивидуальные и в группах с В. Л. Василевской, Н. С. Хрущевым и др., 3 (1960 - 1962), В. Р. С ливийского (1939), А. К. Тарасовой [1940], Н. П. Хмелева (1940), Н. К. Черкасова [1939], В. Л. Юреневой 2 (1911 - 1955).

Фото в ролях с дарств. надписями М. Е. Мелешко: Н. Г. Александрова [1923], П. А. Бакшеева (1923), Л. Н. Булгакова [1923], А. Л. Вишневского (1923), В. Ф. Грибунина (1923), Б. Г. Добронравова (1923), В. Л. Ершова (1923), И. В. Лазарева 2 (1923), Л. М. Леонидова (1923), Н. А. Румянцева (1923), А. М. Тамирова (1923).

Фото: Айбека, индивидуальные и в группах с С. А. Ишантураевой, З. Саид-Насыровой, Н. С. Тихоновым, 13 (1947 - 1967), Г. И. Буркова в роли (1983), М. А. Волошина, индивидуальные и в группах с К. Ф. Богаевским, М. С. Волошиной, А. П. Остроумовой-Лебедевой и др., - подлинники и фотокоп. 8 (1926 - 1927), А. Габора [1930-е], А. Б. Гатова в группе с Е. Д. Зозулей [1930-е], Дж. Голсуорси 2 (1905, 1928), Е. Я. Дейч - матери 3 ([1890-е] - 1945), Е. К. Дейч-Малкиной, индивидуальные и в группах с З. Б. Богуславской, Л. Н. Вышеславским, И. С. Козловским, Л. С. Танюком и др., 89 (1958 - 1989), И. Ф. Драча в группах 2 (1972,

1974), А. А. Евреиновой [1970-е], Н. И. Каллиниковой (1985), К. Н. Кедрова, индивидуальные и в группах с И. К. Денисовым, Т. Ф. Казаковым, Н. Н. Кедровым, Ф. И. Шаляпиным, 6 ([1910-е] - 1931), Н. К. Кедровой, индивидуальные и в группах с К. Н. Кедровым, К. А. Малининым и др., 9 [1920-е - 1930-е], О. Л. Книппер-Чеховой 2 ([1900-е], 1923), И. С. Козловского, индивидуальные и в группах, 6 (1976 - 1987), В. Ф. Комиссаржевской в жизни и ролях 3 (1896 - 1907), Г. Н. Кузнецовой в группе с М. А. Степун [1930-е - 1940-е], Б. К. Лившица - фотокоп. 5 (1931), М. К. Луконина в группе с И. Ф. Драчом, И. Ф. Карабутенко, И. С. Рахилло и др. [1970-е], А. В. Луначарского, индивидуальные и в группах с Д. Бедным, В. И. Качаловым, И. А. Луначарской, Б. Шоу и др., - подлинники и фотокоп. 39 (1904 - 1933), С. М. Михоэлса в жизни и в ролях 8 (1921 - 1927), В. П. Некрасова, индивидуальная и в группе с Б. Ш. Окуджавой, 2 (1982), Н. А. Подгорного в роли (1923), К. Д. Померанцева (1958), М. Л. Ростроповича в группах с В. П. Некрасовым и др. 3 ([1970-е] - 1982), М. Ф. Рыльского, индивидуальные и в группах с Л. Арагоном, П. У. Бровкой, И. Ф. Драчом, И. С. Козловским, Э. Триоле и др., - фотокоп. 70 (1945 - 1964), К. М. Симонова в группе с В. С. Давыдовым [1970-е], Ю. Смуула в группе с Д. Вааранди 3 [1950-е], А. В. Соллогуба в группах с Б. К. Зайцевым, И. А. Мамонтовой, Н. Б. Соллогуб и др. 3 (1967 - 1991), К. С. Станиславского, индивидуальные и в группе с актерами МХАТ, 3 ([1922] - 1923), И. Ф. Стравинского, индивидуальные и в группах с С. С. Прокофьевым, В. А. Стравинской-Судейкиной, П. П. Сувчинским - подлинники и фотокоп. 7 (1927 - 1968), Л. С. Танюка [1950-е], В. Фиалы в группе с М. Д. Бурлюк (1980), П. Цвирки [1930-е], М. З. Шагала в группе с С. М. Михоэлсом - фотокоп. (1921), М. А. Янушевской в группе с А. А. Фэллс 2 (1979, [1980-е]).

Фото участников банкета в честь артистов ГОСЕТа в Берлине (среди присутствующих А. М. Грановский, В. Л. Зускин, С. М. Михоэлс, М. Рейнхардт, И. Шапиро) (1928); могилы А. В. и П. В. Жуковских в Баден-Бадене - фотокоп. (1912), похорон М. А. Волошина в Коктебеле - фотокоп. (1932), похорон М. С. Волошиной в Коктебеле (1976).

Рисунки. Ю. П. Анненков - эскиз декорации к спектаклю "Нос" (театр "Кривое зеркало") - фоторепродукция (1916), И. Я. Билибин "Князья Древней Руси" - открытки 3 (1925 - 1926), Д. Д. Бушен - композиции 9 (1958 - 1970), А. Джакометти "И. Ф. Стравинский на репетиции" - фоторепродукция (1957), А. Старицкая - композиция - офорт [1974], Н. М. Фореггер - эмблема Интимного театра, экслибрис А. И. Дейча и эскиз декорации к спектаклю "Вечер Козьмы Пруткова" 4 (1911 - 1914).

Дарств. надписи А. И. Дейчу и Е. К. Дейч-Малкиной на книгах: А. Э. Беленсона (1927), А. Гидаша (1930), А. А. Евреиновой (1978), М. В. Исаковского (1954), Л. Д. Леонидова (1968), Л. В. Никулина (1918), Х. Рааба (1966), М. Ф. Рыльского (1963), М. З. Шагала (1968), З. А. Шаховской (1979).

Дарств. надписи на книгах: А. А. Блока - Л. С. Ильяшенко (1916), А. И. Горянского - Н. Л. Гурфинкель (1974), Н. Н. Евреинова - И. С. Деевой (1924), Н. А. Тэффи - А. А. Кашиной [1932]; авт. В. Э. Мейерхольда 2 (1914).