Все справочники > Федеральные архивы > Российский государственный архив литературы и искусства (РГАЛИ) > Российский государственный архив литературы и искусства. Путеводитель. Выпуск 8. 2004
Список фондов | 19 единица из 201

Справочник: Российский государственный архив литературы и искусства. Путеводитель. Выпуск 8. 2004
Раздел:
Постоянный адрес: http://guides.eastview.com/browse/gbfond.html?bid=145&fund_id=48103


Фондообразователь Название Крымова Н. И.
Крайние даты

Номер фонда Ф. 3110
Объем 722 ед. хр.
Крайние даты 1901 - 1986 гг.
Справочный аппарат оп. 1

Историческая справка

 Крымова Нина Ильинична(1902 - 1983) - переводчица.


Аннотация

Рукописи Н. И. Крымовой. Статьи, рецензии и выступления: "Александра Михайловна Коллонтай", "Аллан Фридеричиа. "Август Бурнонвиль. Балетмейстер". Монография", "Андреа Андреен", "Бьёрнстьерне Бьёрнсон", "В Италии", "В Норвегии и Швеции", "К 65-летию шведского писателя-коммуниста Йозефа Чельгрена", "На ассамблее мира в Хельсинки", "Новый финский фильм "Женщины Нискавуори"", "Памяти Кая Мунка", "Сказание об исландском народе. (Х. -К. Лакснесс. "Летопись хутора Бреккукот". Роман)" и др. (1944 - 1982); переводы стих-ний Э. Болстада, Н. Грига, П. Сивле, И. Хагеруп, рассказа Я. Хеммерта "Победитель" (1955 - 1982); "Верная дружбе" - воспоминания о В. П. Марецкой [1970-е]; автобиография (1939) и др. Всего 70 рук.

Письма Н. И. Крымовой: К. Беккеру - маш. коп. (1963), И. М. Раевскому 2 [1950-е - 1960-е], П. Г. Шарманову - мужу (1965). Всего 4 адр.

Письма к Н. И. Крымовой: В. Г. Адмони (1955), Д. А. Алексидзе 2 (1958, 1959), М. Андерсена-Нексё - фотокоп. (1953), К. Беккера (1963), С. Бесекова 3 (1960 - 1966), Х. Бидструпа 3 (1967 - 1968), Э. Болстада 82 (1947 - 1978), А. Бондестам 3 (1974 - 1980), Х. -К. Браннера 4 (1963 - 1964), Е. Бьёрнебу (1966), Х. Вульфа (1978), О. Гельстеда [1950-е - 1968], У. Греппа 142 (1939 - 1977), В. А. Давыдовой 5 (1969 - [1977]), Ю. А. Завадского 18 (1959 - 1974), Х. Р. Кирка 6 (1949 - [1957]), А. М. Коллонтай - авт. и ксерокоп. 19 (1930 - 1950), Х. -К. Лакснесса 5 (1950 - 1964), В. П. Марецкой 13 ([1970-е], б.д.), М. Мартинсон (1948), Т. Недреос 4 (1954 - 1974), Х. -Я. Нильсена 4 (1947 - 1956), И. М. Раевского 125 (1937 - 1971), Л. Н. Свердлина 4 (1958 - 1961), К. Сённербю 14 (1956 - 1964), В. А. Сперантовой 14 (1954 - 1977), А. И. Степановой (1961), Х. Стефаунссона 2 (1959, 1960), Н. Д. Телешова (1946), Н. С. Тихонова 45 [1957 - 1977], К. А. Федина - маш. коп. (1962), Р. Форбека 82 (1954 - 1974), И. Хагеруп 9 (1946 - 1981), В. Хейнесена 2 (1970, 1981), С. Хёльмебакка 4 (1972 - 1975), Н. П. Хмелева 4 (1928 - 1936), А. Г. Чиркова 2 (1957, 1958), Х. Шерфига 20 (1956 - 1972), С. Эвенсму (1947), А. Эгеде-Ниссена 7 (1935 - 1948) и др. Всего 466 корр.

Справка о рождении Н. И. Крымовой 8 янв. 1902 (1933); материалы о ее службе в Советской Армии (1934 - 1948); письма редакций

и изд-в (1938 - 1983); трудовая книжка (1939 - 1983); орденские книжки, почетные грамоты (1945 - 1982); диплом об окончании ВПШ при ЦК КПСС (1953); афиши вечеров с ее участием (1964 - 1979); свидетельство о смерти (1983).

А. И. и Б. А. Гиппы "Биография Крымовой Нины Ильиничны" (1986); И. М. Раевский - стих-ния, посв. Н. И. Крымовой [1930-е - 1972]; статьи и заметки о Н. И. Крымовой - печ. выр. (1936 - 1986).

Материалы П. Г. Шарманова (1929 - 1973).

Рукописи. Э. Болстад - стих-ния, поэма, рассказы, статья, выступление, библиография произведений (1955 - 1970), У. Грепп - статьи, заметки и доклад (1945 - 1967), М. Наг "Коллонтай. Воспоминания о Норвегии" - радиопьеса (1981), А. Плейель - пьеса об А. М. Коллонтай - ксерокоп. [1970-е], Р. Р. Фомелеер - воспоминания о встречах с В. И. Лениным в Цюрихе в 1916 - 1917 гг. [1963], Х. Шерфиг - статьи и заметки о поездке в Киргизию, о работе Конгресса сторонников мира в Ленинграде и др. (1964 - [1960-е]); статьи и заметки об А. М. Коллонтай - печ. выр. (1928 - 1982).

Письма: М. Андерсена-Нексё - М. М. Литвинову - ксерокоп. (1919) и Х. Шерфигу - ксерокоп. (1941), У. Греппа - М. Кнутсену (1954) и М. Эстрем [после 1945], Ю. А. Завадского - К. Сённер6ю - маш. коп. (1962), А. М. Коллонтай - М. Ф. Андреевой - маш. коп. 2 [1923, 1925], Н. С. Тихонова - Р. Форбеку (1973), Т. Хольста - М. Андерсену-Нексё (1951), А. Шадберг - В. А. Давыдовой (1947), А. Эгеде-Ниссена - А. М. Коллонтай (1945).

Фото Н. И. Крымовой, индивидуальные и в группах с М. Андерсеном-Нексё, Х. Бидструпом, К. Е. Ворошиловым, Ю. А. Гагариным, М. П. Георгадзе, А. М. Горьким, В. А. Давыдовой, Ю. А. Завадским, В. Г. Комиссаржевским, Х. С. Коштоянцем, В. В. Кузнецовым, В. П. Марецкой, В. К. Мержановым, А. Я. Москалевой, Л. В. Никулиным, С. С. Пилявской, Р. Я. Пляттом, Б. Н. Полевым, И. М. Раевским, Л. Н. Свердлиным, Н. Н. Семеновым, К. Сённербю, К. М. Симоновым, В. А. Сперантовой, П. Г. Шармановым, Х. Шерфигом, Д. Д. Шостаковичем, И. Г. Эренбургом и др., 290 (1903 - 1982).

Фото с дарств. надписями Н. И. Крымовой: Э. Болстада 5 [1950-е - 1975], У. Греппа 4 (1940 - [1940-е]), В. А. Давыдовой (1979) П. Е. Дыбенко (1933), Х. -Р. Кирка 2 [1950-е - 1962], А. М. Коллонтай 3 (1927 - 1930), Х.-Я. Нильсена 2 (1947), И. М. Раевского 4 (1935 - 1972), Л. Н. Свердлина в жизни и в ролях 7 (1936 - 1953), К. Сённербю 3 (1962), В. А. Сперантовой (1970), Р. Форбека 9 (1964 - 1975), Н. П. Хмелева в жизни и в ролях 6 (1926 - 1937).

Фото: М. Ф. Андреевой в роли (1901), О. Гельстеда 3 [1950-е - 1968], Ю. А. Завадского [1910-е], В. Г. Комиссаржевского [1960-е - 1970-е].

Фото сцен из спектаклей Копенгагенского королевского театра 2 [1950-е, 1970-е], Норвежского театра 6 [1960-е].